| 给我 🇨🇳 | 🇵🇹 Me dá | ⏯ |
| 你不让我看我可就睡觉了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não me deixa me ver dormindo | ⏯ |
| 你说呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me diz | ⏯ |
| 她不爱我 🇨🇳 | 🇵🇹 Ela não me ama | ⏯ |
| 给我找一个小姐 🇨🇳 | 🇵🇹 Encontre-me uma senhora | ⏯ |
| Can you send me your products picture 🇬🇧 | 🇵🇹 Você pode me enviar sua foto de produtos | ⏯ |
| 让我试一下这个翻译好不好用 🇨🇳 | 🇵🇹 Deixe-me tentar esta tradução | ⏯ |
| 那就给我来一份，这个还有这个啊？蛋挞给我也来一份 🇨🇳 | 🇵🇹 Então me dê uma cópia, esta e esta? Dê-me uma cópia, também | ⏯ |
| 我爱你，你爱我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, você me ama | ⏯ |
| 你到时候再给我带一个工人过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai me trazer outro trabalhador | ⏯ |
| 你在哪呢？来了打我的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está? Venha me ligar | ⏯ |
| 你愛我，我愛你 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me ama, eu te amo | ⏯ |
| 我试一下这个翻译功能 🇨🇳 | 🇵🇹 Deixe-me tentar esta função de tradução | ⏯ |
| 你能带我去酒店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode me levar para o hotel | ⏯ |
| 朋友：你为什么不理我了 🇨🇳 | 🇵🇹 Amigo: Por que você não me ignorou | ⏯ |
| 你能现在给我拍一张你的照片看看吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode me tirar uma foto agora | ⏯ |
| 你什么时候在来找我玩呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vem me ver para jogar | ⏯ |
| 请问这是哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer onde isso é | ⏯ |
| tina，晚上好，给你打电话的人是谁告诉我，不说不要发信息给我 🇨🇳 | 🇵🇹 Tina, boa noite, a pessoa que ligou para você que me disse para não me enviar uma mensagem | ⏯ |
| 请问马普陀怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer como chegar a Maputo | ⏯ |
| 我从来不喝酒 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu nunca bebo | ⏯ |
| 我没有女朋友 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu não tenho uma namorada | ⏯ |
| 她来了以后你不来没事，在这里有两个人也行，马马虎虎也行 🇨🇳 | 🇵🇹 Depois que ela veio você não vem bem, aqui há duas pessoas também OK, desleixado também ok | ⏯ |
| 随便你吧，谁让我没钱给你呢 🇨🇳 | 🇵🇹 O que você quiser, quem me faz não ter dinheiro para você | ⏯ |
| 不，没有 🇨🇳 | 🇵🇹 Não | ⏯ |
| 没有呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Não eu não | ⏯ |
| 我要告她 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou processá-la | ⏯ |
| 她不爱我 🇨🇳 | 🇵🇹 Ela não me ama | ⏯ |
| 看来我不是让别人讨厌的人 🇨🇳 | 🇵🇹 Parece que não sou eu que faço as pessoas odiarem | ⏯ |
| 我说没有牛奶喝了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu disse que não bebia leite | ⏯ |
| 没有听懂 🇨🇳 | 🇵🇹 Não entendia | ⏯ |
| 没有感觉 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem sentimentos | ⏯ |
| 吃饭没有 🇨🇳 | 🇵🇹 Não comi | ⏯ |
| 没有钥匙 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem chaves | ⏯ |
| 没有女人 🇨🇳 | 🇵🇹 Não há mulher | ⏯ |
| 我有听说过，但是没有去过 🇨🇳 | 🇵🇹 Já ouvi falar, mas não ouvi | ⏯ |
| 告诉她我会跟她保持联系 🇨🇳 | 🇵🇹 Diga-lhe que vou manter contato com ela | ⏯ |
| 尼亚从锅里出来，被妈妈打 🇨🇳 | 🇵🇹 Nia saiu do pote e foi espancada por sua mãe | ⏯ |
| 没有玻璃膜了，找了也没有啦！ 🇨🇳 | 🇵🇹 Não há filme de vidro, nenhuma busca | ⏯ |
| 冲上了没有 🇨🇳 | 🇵🇹 Apressado não | ⏯ |