| 你多大了 🇨🇳 | 🇵🇹 Quantos anos tem | ⏯ |
| 你住的房子有多大 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é o tamanho da casa em que vive | ⏯ |
| 你踢球多久了 🇨🇳 | 🇵🇹 Há quanto tempo joga futebol | ⏯ |
| 需要多大码的 🇨🇳 | 🇵🇹 Que tamanho é necessário | ⏯ |
| 你上次测试了500多只 🇨🇳 | 🇵🇹 Você testou pela última vez mais de 500 | ⏯ |
| 码数是需要多大的呀 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é o número de códigos necessários | ⏯ |
| 你去意大利的机票买好了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Comprou sua passagem para a Itália | ⏯ |
| 我单身很多年了、出国也很多年了、去过很多国家 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu estive solteiro por muitos anos, eu estive no exterior por muitos anos, eu fui a muitos países | ⏯ |
| 你在广州有呆了多长时间呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Há quanto tempo está em Guangzhou | ⏯ |
| 输了或胜了我多要付同样的錢给你嗎 🇨🇳 | 🇵🇹 Perder ou ganhar eu tenho que pagar o mesmo dinheiro para você | ⏯ |
| 你去意大利的机票购买好了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você comprou sua passagem para a Itália | ⏯ |
| 安哥拉的小偷太多了 🇨🇳 | 🇵🇹 Há muitos ladrões em Angola | ⏯ |
| 大便 🇨🇳 | 🇵🇹 Fezes | ⏯ |
| 大学 🇨🇳 | 🇵🇹 University | ⏯ |
| 不管关司打胜或打书了、我多要付你錢吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Se o Secretário ganha ou livros, eu tenho que pagar-lhe mais | ⏯ |
| 输了或胜了我多要付同样的錢给你嗎？這個事件你有保撑打贏嗎 🇨🇳 | 🇵🇹 Tenho que pagar o mesmo dinheiro por você se eu perder ou ganhar? Você ganhou este incidente | ⏯ |
| 你睡觉了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está dormindo | ⏯ |
| 你上学了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você foi para a escola | ⏯ |
| 你结婚了啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você é casado | ⏯ |
| 大少爷 🇨🇳 | 🇵🇹 Cavalheiro | ⏯ |
| おばかさんよね 🇯🇵 | 🇵🇹 Você é um tolo, não é | ⏯ |
| 風のせいで 🇯🇵 | 🇵🇹 Por causa do vento | ⏯ |
| 新年 🇨🇳 | 🇵🇹 Ano | ⏯ |
| 年龄 🇨🇳 | 🇵🇹 Idade | ⏯ |
| 新年快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Bom ano navo | ⏯ |
| しらかば青空 🇯🇵 | 🇵🇹 Céu azul de Shirakaba | ⏯ |
| 吃年夜飯了 🇨🇳 | 🇵🇹 Tive um ano novo | ⏯ |
| 今年要过去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Este ano acabou | ⏯ |
| 今年还要做库存吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer fazer ações este ano | ⏯ |
| 我单身很多年了、出国也很多年了、去过很多国家 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu estive solteiro por muitos anos, eu estive no exterior por muitos anos, eu fui a muitos países | ⏯ |
| 今年生意不好做亏本 🇨🇳 | 🇵🇹 O negócio não vai ser uma perda este ano | ⏯ |
| 我学葡萄牙语有一年了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu tenho aprendido português por um ano | ⏯ |
| 热烈庆祝澳门回归20周年 🇨🇳 | 🇵🇹 Celebre calorosamente o 20.º aniversário do regresso de Macau | ⏯ |
| ありがとうございました 🇯🇵 | 🇵🇹 Muito Obrigado | ⏯ |
| 1月24号是我们的新年，那一天是除夕 🇨🇳 | 🇵🇹 24 de janeiro é a nossa véspera de Ano Novo | ⏯ |
| 明天开学了，我还在家待一个月，过了年还要再带一个月 🇨🇳 | 🇵🇹 Amanhã a escola, eu ainda ficar em casa por um mês, após o ano novo para trazer mais um mês | ⏯ |
| 1月1号是新的一年，她是元旦节，我们每个人都会长大一岁 🇨🇳 | 🇵🇹 01 de janeiro é o ano novo, ela é dia de Ano Novo, todos nós vamos crescer um ano de idade | ⏯ |
| 就是在1月1日的时候，就是新的一年，你们的圣诞节是纪念耶稣诞生吗 🇨🇳 | 🇵🇹 É 01 de janeiro, o ano novo, e é o seu Natal uma celebração do nascimento de Jesus | ⏯ |