刺されても 🇯🇵 | 🇵🇹 Mesmo que você seja esfaqueado | ⏯ |
ありがとうございました 🇯🇵 | 🇵🇹 Muito Obrigado | ⏯ |
ありがと 🇯🇵 | 🇵🇹 Obrigado | ⏯ |
おばかさんよね 🇯🇵 | 🇵🇹 Você é um tolo, não é | ⏯ |
しらかば青空 🇯🇵 | 🇵🇹 Céu azul de Shirakaba | ⏯ |
、 て ノ ・ ノ り て 0 謇 🇨🇳 | 🇵🇹 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0 | ⏯ |
這個文件的時候批下來 🇨🇳 | 🇵🇹 este arquivo quando a aprovação para baixo | ⏯ |
あなた1人に 🇯🇵 | 🇵🇹 Para um de vocês | ⏯ |
風のせいで 🇯🇵 | 🇵🇹 Por causa do vento | ⏯ |
目を閉じて何も見えず 🇯🇵 | 🇵🇹 Fecho os olhos e não consigo ver nada | ⏯ |
我让我的同事联系你 🇨🇳 | 🇵🇹 Pedi aos meus colegas que contactassem-te | ⏯ |
那我们怎么联系啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Então, como entramos em contato | ⏯ |
还有其他方式联系到你朋友吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Existe outra maneira de chegar ao seu amigo | ⏯ |
我会和她保持联系的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou manter contato com ela | ⏯ |
告诉她我会跟她保持联系 🇨🇳 | 🇵🇹 Diga-lhe que vou manter contato com ela | ⏯ |
如果我是百万富翁 🇨🇳 | 🇵🇹 Se eu fosse um milionário | ⏯ |
购买的时间有一点点迟了,如果提前购买的话是没问题的 🇨🇳 | 🇵🇹 É um pouco tarde para comprar, e é bom se você comprar com antecedência | ⏯ |
告诉她,我会和她保持联系的 🇨🇳 | 🇵🇹 Diga-lhe que vou manter contato com ela | ⏯ |
可以的呀,等我有时间我过去找你,哈哈 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, quando eu tenho tempo eu fui para encontrá-lo, haha | ⏯ |
如果还是没有到达的话,我帮你退掉钱退给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Se você ainda não chegar, eu vou te devolver o dinheiro | ⏯ |
你晚上什么时间来找我 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas você vem até mim à noite | ⏯ |
如果风会说话 🇨🇳 | 🇵🇹 Se o vento pode falar | ⏯ |
你在广州有呆了多长时间呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Há quanto tempo está em Guangzhou | ⏯ |
如果你需要,我们可以一起解决 🇨🇳 | 🇵🇹 Se precisar, podemos resolver isso juntos | ⏯ |
如果你能等的话,我们帮你买一个送给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Se você pode esperar, nós vamos comprar um para você | ⏯ |
等有一天你到中国我请你吃鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para a China um dia eu vou comprar-lhe peixe | ⏯ |
是参观时间吗 🇨🇳 | 🇵🇹 É hora de visitar | ⏯ |
请问你有没有收到我们寄送的样品 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer se você recebeu a amostra nos enviando | ⏯ |
弗拉维亚是如此的美丽与可爱,我希望能再次见到你 🇨🇳 | 🇵🇹 Flavia é tão bonita e adorável que eu espero vê-lo novamente | ⏯ |
如果没有到的话,我会把钱退给你,在网站上也会给他退掉货 🇨🇳 | 🇵🇹 Se não, eu devolverei o dinheiro para você, e devolverei as mercadorias para ele no site | ⏯ |