我要去做晚饭了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou fazer o jantar | ⏯ |
我要去写演讲稿了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou escrever um discurso | ⏯ |
他们要打比赛,然后我让他们先回去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eles vão jogar, e depois vou deixá-los voltar primeiro | ⏯ |
我要去准备晚上的菜去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou preparar os pratos da noite | ⏯ |
我要去机场,请帮我叫一个出租车 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou para o aeroporto, por favor, me chame de táxi | ⏯ |
今年要过去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Este ano acabou | ⏯ |
我们去学校 🇨🇳 | 🇵🇹 Vamos para a escola | ⏯ |
我要回家了 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou indo para casa | ⏯ |
我要吃饭了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou jantar | ⏯ |
你要不要去 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer ir | ⏯ |
我单身很多年了、出国也很多年了、去过很多国家 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu estive solteiro por muitos anos, eu estive no exterior por muitos anos, eu fui a muitos países | ⏯ |
我想去吃饭,饿了 🇨🇳 | 🇵🇹 Quero ir jantar, com fome | ⏯ |
你等一下,做完皮肤要出去逛街吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Espere um minuto, termine a pele e vá às compras | ⏯ |
要去哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Para onde vamos | ⏯ |
你怎么一直迟到?不上班?要这样我们要换人了 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você está sempre atrasado? Não está no trabalho? Vamos ter que mudar as pessoas | ⏯ |
我们不能多去抽样了吗?我看仓库还开着门 🇨🇳 | 🇵🇹 Não podemos tirar mais amostras? Acho que o armazém ainda está aberto | ⏯ |
这个已经送完了,但是我们没有去进货,要等几天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto foi enviado, mas não fomos para a mercadoria, ele terá que esperar alguns dias para chegar | ⏯ |
下午一点,你出去对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 À uma hora da tarde, você está fora, certo | ⏯ |
你又拒绝了我们的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 Você nos rejeitou de novo | ⏯ |
那我有机会一定要去看一下 🇨🇳 | 🇵🇹 Então eu tenho a chance de dar uma olhada | ⏯ |