| 听说你受伤了？你还好吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Ouvi dizer que estava magoada? Está tudo bem | ⏯ |
| 接受了，以后在慢慢干 🇨🇳 | 🇵🇹 aceitou, e mais tarde trabalhou lentamente | ⏯ |
| 不来了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não vem | ⏯ |
| 不客气，你现在有了男朋友了呀 🇨🇳 | 🇵🇹 Você tem um namorado agora | ⏯ |
| 你是不是有新朋友了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você tem novos amigos | ⏯ |
| 傻瓜，你不也翻译了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Tolo, você não traduz, também | ⏯ |
| 你多大了 🇨🇳 | 🇵🇹 Quantos anos tem | ⏯ |
| 你也不要太伤心了，以后小心点好了 🇨🇳 | 🇵🇹 Não fique muito triste, tenha cuidado mais tarde | ⏯ |
| 朋友：你为什么不理我了 🇨🇳 | 🇵🇹 Amigo: Por que você não me ignorou | ⏯ |
| 你睡觉了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está dormindo | ⏯ |
| 你上学了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você foi para a escola | ⏯ |
| 你结婚了啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você é casado | ⏯ |
| 你不让我看我可就睡觉了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não me deixa me ver dormindo | ⏯ |
| 我房间门开不了 🇨🇳 | 🇵🇹 A porta do meu quarto não pode abrir | ⏯ |
| 输了或胜了 🇨🇳 | 🇵🇹 Perdido ou ganho | ⏯ |
| 你是不去兑换人民币了，是吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não vai trocar RMB, não é | ⏯ |
| 你踢球多久了 🇨🇳 | 🇵🇹 Há quanto tempo joga futebol | ⏯ |
| 他有等你了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Ele esperou por você | ⏯ |
| 你好，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, você já comeu | ⏯ |
| 你来找我好了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está vindo até mim | ⏯ |
| 你太難說話啦 🇨🇳 | 🇵🇹 Você é muito difícil de falar | ⏯ |
| 今天你的手机没电啦 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu telefone está morto hoje | ⏯ |
| 快点啦，早起吃饭 🇨🇳 | 🇵🇹 Vamos lá, levantem-se cedo e comam | ⏯ |
| 没有玻璃膜了，找了也没有啦！ 🇨🇳 | 🇵🇹 Não há filme de vidro, nenhuma busca | ⏯ |
| 你好你好 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá olá | ⏯ |
| 你好你好 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá Olá Olá | ⏯ |
| 你好，谢谢你 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, obrigado | ⏯ |
| 我爱你，我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, eu te amo | ⏯ |
| 你愛我，我愛你 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me ama, eu te amo | ⏯ |
| 你好 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá | ⏯ |
| 你好 🇭🇰 | 🇵🇹 Como vai você | ⏯ |
| 爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Te amo | ⏯ |
| 我爱你，你爱我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, você me ama | ⏯ |
| 你家人陪伴着你吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Sua família está com você | ⏯ |
| 你尿尿，你是哪里人 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está urinando | ⏯ |
| 妈妈，你说你笨不笨 🇨🇳 | 🇵🇹 Mãe, você diz que é estúpida | ⏯ |
| 你有吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você tem um | ⏯ |
| 你在哪 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está | ⏯ |
| 都怪你 🇨🇳 | 🇵🇹 É tudo sobre você | ⏯ |
| 谢谢你 🇨🇳 | 🇵🇹 Obrigado | ⏯ |