| 我工作的时候太想家了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu estava com muita saudade de casa quando estava no trabalho | ⏯ |
| 我会想你的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou sentir sua falta | ⏯ |
| 下雪的时候拍照片发给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Tire uma foto e enviá-lo para você quando neva | ⏯ |
| 你什么时候在来找我玩呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vem me ver para jogar | ⏯ |
| 货什么时候拿，什么时候拿货 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando as mercadorias serão tomadas e quando | ⏯ |
| 我本来想把我的另一部手机送给你，我做菜的时候让小偷给偷走了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ia te dar outro celular, e deixei o ladrão roubá-lo quando eu estava cozinhando | ⏯ |
| 什么时候忙完 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando é feito | ⏯ |
| 什么时候回去 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai voltar | ⏯ |
| 有时候不好用 🇨🇳 | 🇵🇹 Às vezes não é fácil de usar | ⏯ |
| 在你离开的时候给我拍一张温度湿度的照片 🇨🇳 | 🇵🇹 Tire-me uma foto da temperatura e umidade quando você está fora | ⏯ |
| 你这星期一过来拿的时候给我人民币吧！ 🇨🇳 | 🇵🇹 Dê-me RMB quando você vem aqui nesta segunda-feira para obtê-lo | ⏯ |
| 你想我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você sente falta de mim | ⏯ |
| 我想看看你的胸部 🇨🇳 | 🇵🇹 Quero ver o seu peito | ⏯ |
| 你到时候再给我带一个工人过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai me trazer outro trabalhador | ⏯ |
| 对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
| 什么时候回家呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para casa | ⏯ |
| 半个月吧，你什么时候回来 🇨🇳 | 🇵🇹 Meio mês, quando você vai voltar | ⏯ |
| 进来我想你 🇨🇳 | 🇵🇹 Entre e sinto sua falta | ⏯ |
| 我们送到巴西的时候已经付了关税 🇨🇳 | 🇵🇹 Já pagamos os direitos aduaneiros quando a enviamos para o Brasil | ⏯ |
| 我们也想看看你的脸 🇨🇳 | 🇵🇹 Queremos ver seu rosto também | ⏯ |