| 澳门 🇨🇳 | 🇵🇹 Macau | ⏯ |
| 我有听说过，但是没有去过 🇨🇳 | 🇵🇹 Já ouvi falar, mas não ouvi | ⏯ |
| 在澳门猪肉多少钱一斤 🇨🇳 | 🇵🇹 Quanto custa um quilo de carne de porco em Macau | ⏯ |
| 热烈庆祝澳门回归20周年 🇨🇳 | 🇵🇹 Celebre calorosamente o 20.º aniversário do regresso de Macau | ⏯ |
| 我们不能多去抽样了吗？我看仓库还开着门 🇨🇳 | 🇵🇹 Não podemos tirar mais amostras? Acho que o armazém ainda está aberto | ⏯ |
| 澳門主權移交 🇨🇳 | 🇵🇹 Transferência mestre australiana | ⏯ |
| 还要多久才过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Quanto tempo vai demorar para chegar aqui | ⏯ |
| 我还没有工作，我帮父亲工作 🇨🇳 | 🇵🇹 Ainda não tenho emprego, ajudo o meu pai | ⏯ |
| 先去了天安门逛了一天逛了天安门 🇨🇳 | 🇵🇹 Primeiro foi a Tiananmen visitar Tiananmen por um dia | ⏯ |
| 今年要过去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Este ano acabou | ⏯ |
| 在中国，我们没有过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Não temos Natal na China | ⏯ |
| 我没有用过这个牌子手机 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu não usei essa marca de celular | ⏯ |
| 为什么没带过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não trouxe isso | ⏯ |
| 门锁 🇨🇳 | 🇵🇹 Bloqueio | ⏯ |
| 晚上还回去吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer voltar à noite | ⏯ |
| 还要半个钟，过来吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Mais uma hora, você virá aqui | ⏯ |
| 还是没有见到你 🇨🇳 | 🇵🇹 Ainda não o vi | ⏯ |
| 能打开门，就是插上没有电 🇨🇳 | 🇵🇹 Pode abrir a porta, está ligado sem eletricidade | ⏯ |
| 我房间门开不了 🇨🇳 | 🇵🇹 A porta do meu quarto não pode abrir | ⏯ |
| 那你还去兑换吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você ainda troca | ⏯ |
| 澳門主權移交 🇨🇳 | 🇵🇹 Transferência mestre australiana | ⏯ |
| 澳门 🇨🇳 | 🇵🇹 Macau | ⏯ |
| 新未来门窗公司 🇨🇳 | 🇵🇹 Novas portas do futuro e empresa windows | ⏯ |
| 在澳门猪肉多少钱一斤 🇨🇳 | 🇵🇹 Quanto custa um quilo de carne de porco em Macau | ⏯ |
| 新未来门窗有限公司 🇨🇳 | 🇵🇹 New Future Doors e Windows Co., Ltd | ⏯ |
| 热烈庆祝澳门回归20周年 🇨🇳 | 🇵🇹 Celebre calorosamente o 20.º aniversário do regresso de Macau | ⏯ |
| 我们去学校 🇨🇳 | 🇵🇹 Vamos para a escola | ⏯ |
| 我不回去的 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu não vou voltar | ⏯ |
| 我要去准备晚上的菜去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou preparar os pratos da noite | ⏯ |
| 我想去吃饭，饿了 🇨🇳 | 🇵🇹 Quero ir jantar, com fome | ⏯ |
| 我要去做晚饭了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou fazer o jantar | ⏯ |
| 一会我去你那睡啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou dormir | ⏯ |
| 我要去写演讲稿了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou escrever um discurso | ⏯ |
| 你能带我去酒店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode me levar para o hotel | ⏯ |
| 我上午到会所去开会 🇨🇳 | 🇵🇹 Fui ao clube para uma reunião pela manhã | ⏯ |
| 对其我想去渔人码头 🇨🇳 | 🇵🇹 Quero ir ao Cais dos Pescadores para ele | ⏯ |
| 我去外面玩海滩度假 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou sair para sair na praia | ⏯ |
| 我现在去你那睡可以吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Posso ir para a sua casa agora | ⏯ |
| 稍等一下，我去调个面膜 🇨🇳 | 🇵🇹 Espere um minuto, eu vou ajustar a máscara | ⏯ |
| 我要去机场，请帮我叫一个出租车 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou para o aeroporto, por favor, me chame de táxi | ⏯ |