| 啊哥 🇨🇳 | 🇵🇹 Ah, irmão | ⏯ |
| 请问马普陀怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer como chegar a Maputo | ⏯ |
| 请问马普托怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Como posso chegar a Maputo, por favor | ⏯ |
| 说话啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Tlk | ⏯ |
| 回句话啊 🇨🇳 | 🇵🇹 De volta às palavras | ⏯ |
| 你结婚了啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você é casado | ⏯ |
| 你怎么还不来我这里啊？我等的都着急了 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não vem até mim? Estou com pressa para esperar | ⏯ |
| 原来是这样啊。我理解错了。对不起啊 🇨🇳 | 🇵🇹 É assim que as são. Eu entendi errado. Desculpa | ⏯ |
| 你叫什么名字啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é o seu nome | ⏯ |
| 为什么不说话啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não fala | ⏯ |
| 家里离这里远不远 🇨🇳 | 🇵🇹 A casa não está longe daqui | ⏯ |
| 一会我去你那睡啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou dormir | ⏯ |
| 那我们怎么联系啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Então, como entramos em contato | ⏯ |
| 你说我是什么人啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Quem você diz que eu sou | ⏯ |
| 那你哪来的小孩啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde está o seu filho | ⏯ |
| 家里到这里路程远不远 🇨🇳 | 🇵🇹 É um longo caminho de casa | ⏯ |
| 你去哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde vai | ⏯ |
| 要去哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Para onde vamos | ⏯ |
| 今天你还能不能来啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir hoje | ⏯ |
| 请问这里哪里有吃饭的地方 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer onde há um lugar para comer aqui | ⏯ |