妈妈,你说你笨不笨 🇨🇳 | 🇵🇹 Mãe, você diz que é estúpida | ⏯ |
蛋挞 🇨🇳 | 🇵🇹 Tortas de ovo | ⏯ |
他要喝酒我叫他滚蛋 🇨🇳 | 🇵🇹 Ele vai beber e eu vou dizer-lhe para ir | ⏯ |
姐妹 🇨🇳 | 🇵🇹 Irmãs | ⏯ |
那就给我来一份,这个还有这个啊?蛋挞给我也来一份 🇨🇳 | 🇵🇹 Então me dê uma cópia, esta e esta? Dê-me uma cópia, também | ⏯ |
你的袜子 🇨🇳 | 🇵🇹 Suas meias | ⏯ |
好的,你回家 🇨🇳 | 🇵🇹 Ok, você vai para casa | ⏯ |
我会想你的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou sentir sua falta | ⏯ |
谁帮你照的 🇨🇳 | 🇵🇹 Quem tirou esta foto para você | ⏯ |
你现在用的谁的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 De quem é o telefone que você está usando agora | ⏯ |
这是你的袜子 🇨🇳 | 🇵🇹 Aqui está a sua meia | ⏯ |
你的一只袜子 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma de suas meias | ⏯ |
谢谢你的信息 🇨🇳 | 🇵🇹 Obrigado pela informação | ⏯ |
你那边好热的 🇨🇳 | 🇵🇹 Está quente ali | ⏯ |
你的身材很棒 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está em grande forma | ⏯ |
你要问你的朋友同意吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer pedir ao seu amigo que concorde | ⏯ |
送给你的电话卡 🇨🇳 | 🇵🇹 O cartão de visita para você | ⏯ |
你要平底的,对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer apartamento, não quer | ⏯ |
你指的是品牌吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer dizer marcas | ⏯ |
我会帮你加急的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou ajudá-lo a se apressar | ⏯ |
姐妹 🇨🇳 | 🇵🇹 Irmãs | ⏯ |
前边的门 🇨🇳 | 🇵🇹 porta da frente | ⏯ |
目前老师 🇨🇳 | 🇵🇹 Professor atual | ⏯ |
おばかさんよね 🇯🇵 | 🇵🇹 Você é um tolo, não é | ⏯ |
風のせいで 🇯🇵 | 🇵🇹 Por causa do vento | ⏯ |
每次下海我在前面走 🇨🇳 | 🇵🇹 Toda vez que eu vou para o mar eu ando na frente | ⏯ |
去机场要提前两天走;因为离机场远 🇨🇳 | 🇵🇹 É dois dias mais cedo para chegar ao aeroporto, porque está longe do aeroporto | ⏯ |
我知道明天圣诞节,提前祝你圣诞快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei que amanhã é o Natal, desejo-lhe um Feliz Natal com antecedência | ⏯ |
这个你可以每次出门之前擦一些在脸上 🇨🇳 | 🇵🇹 Isso você pode limpar um pouco em seu rosto antes de sair | ⏯ |
做小气泡清洁之前,我先帮你放松一下头部 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou deixá-lo relaxar sua cabeça antes de eu limpar as pequenas bolhas | ⏯ |
前几天做实验的铝板玻璃板都放在那里,不要清理 🇨🇳 | 🇵🇹 Lajes de placa de alumínio que fizeram experimentos no outro dia foram colocadas lá, não limpar | ⏯ |
星期二我看一下,早上十点钟之前,他能不能给你送过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vou ver na terça-feira, antes das dez horas da manhã, ele pode trazê-lo mais | ⏯ |
购买的时间有一点点迟了,如果提前购买的话是没问题的 🇨🇳 | 🇵🇹 É um pouco tarde para comprar, e é bom se você comprar com antecedência | ⏯ |
你可以再回自己国家之前再过来做一次皮肤,第十天过来坐 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode voltar para o seu país novamente e fazê-lo novamente, e sentar-se no décimo dia | ⏯ |