| 米亚的母亲拍打锅 🇨🇳 | 🇵🇹 A mãe de Mia bate no pote | ⏯ |
| 我在车上 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou no carro | ⏯ |
| 室内的配电箱 🇨🇳 | 🇵🇹 Caixa de distribuição no quarto | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇵🇹 Que a chuva no céu não caia tão suja quanto as lágrimas do mundo | ⏯ |
| 你住的地方下雨了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Choveu no lugar onde você morava | ⏯ |
| 你的朋友 早上迟到 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu amigo, no final da manhã | ⏯ |
| 30号那天可以过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir no dia 30 | ⏯ |
| 我在酒店等你 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou esperar por você no hotel | ⏯ |
| 这个假发是扣在头发里面呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta peruca está presa no cabelo | ⏯ |
| 你好，我也住酒店 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, eu também fico no hotel | ⏯ |
| 我们只是偶尔会在海上睡 🇨🇳 | 🇵🇹 Nós apenas dormimos no mar ocasionalmente | ⏯ |
| 有没有回家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você foi para casa no Natal | ⏯ |
| 在巴西可以玩枪吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Posso brincar com uma arma no Brasil | ⏯ |
| 这样会不会中 🇨🇳 | 🇵🇹 Será que isso vai ser no meio | ⏯ |
| What are you doing for Christmas 🇬🇧 | 🇵🇹 O que você está fazendo no Natal | ⏯ |
| opõe a legalização 🇨🇳 | 🇵🇹 op-de-aaao | ⏯ |
| 现在巴西很晚，早点休息，晚安 🇨🇳 | 🇵🇹 É tarde no Brasil, descanse cedo, boa noite | ⏯ |
| 我们不是天天海上唾觉 🇨🇳 | 🇵🇹 Não nos sentimos no mar todos os dias | ⏯ |
| 原合同内的需要维修和整改的 🇨🇳 | 🇵🇹 Necessidade de reparação e retificação no contrato original | ⏯ |
| 巴西仓库最后一天发货 🇨🇳 | 🇵🇹 Último dia de embarques de armazéns no Brasil | ⏯ |
| 一个小女孩在喂猴子吃东西 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma menina está alimentando o macaco | ⏯ |
| 一只铅笔，一个一个橡皮，一把尺子 🇨🇳 | 🇵🇹 Um lápis, uma borracha, uma régua | ⏯ |
| 一个小女孩在喂猴子 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma menina está alimentando o macaco | ⏯ |
| 你个傻子 🇨🇳 | 🇵🇹 Você é um tolo | ⏯ |
| 不好意思，这个翻译有一个错了，是鼻子周围的毛孔有一些粗大 🇨🇳 | 🇵🇹 Desculpe, esta tradução tem um erro, é o nariz ao redor dos poros têm algum grosso | ⏯ |
| 另一个 🇨🇳 | 🇵🇹 Outro | ⏯ |
| 不一定 🇨🇳 | 🇵🇹 Não necessariamente | ⏯ |
| 你的一只袜子 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma de suas meias | ⏯ |
| 白吃白喝不给钱 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem dinheiro para comer e beber em vão | ⏯ |
| 吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮 🇨🇳 | 🇵🇹 Comer uvas não cuspir pele de uva, não comer uvas para cuspir a pele de uva | ⏯ |
| 话我这个这一套换了，他那一套不换 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu mudo este conjunto, seu conjunto não muda | ⏯ |
| 这个鞋子码数偏小 🇨🇳 | 🇵🇹 O número de sapatos é pequeno | ⏯ |
| 让我试一下这个翻译好不好用 🇨🇳 | 🇵🇹 Deixe-me tentar esta tradução | ⏯ |
| 这个码数偏小一码，需不需要再买大一码 🇨🇳 | 🇵🇹 Este número de código é um metro menor, não precisa comprar uma grande viga | ⏯ |
| 你要看一下鞋子，然后 🇨🇳 | 🇵🇹 Você tem que olhar para os sapatos, e então | ⏯ |
| 这两个包装那个是我们原来的？看起来不一样 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual desses dois pacotes é o nosso original? Não parece a mesma coisa | ⏯ |
| 增加一个水池 🇨🇳 | 🇵🇹 Adicione uma piscina | ⏯ |
| 电信用不着因为老子滚 🇨🇳 | 🇵🇹 As telecomunicações não precisam porque os idosos rolam | ⏯ |
| 想吃 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer comer | ⏯ |
| 吃饭 🇨🇳 | 🇵🇹 Comer | ⏯ |