| 今天 🇨🇳 | 🇵🇹 hoje | ⏯ |
| あなた1人に 🇯🇵 | 🇵🇹 Para um de vocês | ⏯ |
| 今天你休息 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está descansando hoje | ⏯ |
| 今年要过去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Este ano acabou | ⏯ |
| 今天做什么菜 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é o prato para hoje | ⏯ |
| 你今天心情不好 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está de mau humor hoje | ⏯ |
| ありがとうございました 🇯🇵 | 🇵🇹 Muito Obrigado | ⏯ |
| 这几个人今天加班 🇨🇳 | 🇵🇹 Essas pessoas estão trabalhando horas extras hoje | ⏯ |
| 混血女孩今天来吗 🇨🇳 | 🇵🇹 A garota mestiça está chegando hoje | ⏯ |
| 今天晚上是平安夜 🇨🇳 | 🇵🇹 É véspera de Natal esta noite | ⏯ |
| 今年还要做库存吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer fazer ações este ano | ⏯ |
| 今年生意不好做亏本 🇨🇳 | 🇵🇹 O negócio não vai ser uma perda este ano | ⏯ |
| 今天你还能不能来啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir hoje | ⏯ |
| 今天你的手机没电啦 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu telefone está morto hoje | ⏯ |
| 这个着急，今天必须弄完 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto está com pressa e deve ser terminado hoje | ⏯ |
| 明天才是周一，今天是周末 🇨🇳 | 🇵🇹 Amanhã é segunda-feira, hoje é o fim de semana | ⏯ |
| 昨天银行不上班，今天去取 🇨🇳 | 🇵🇹 O banco não foi trabalhar ontem | ⏯ |
| 这个着急赶紧，今天必须整完 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta pressa, hoje deve ser concluída | ⏯ |
| 恩，我的那个房间是今天到期吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Bem, meu quarto deve hoje | ⏯ |
| 今天没钱，明天去本哥拉银行取 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem dinheiro hoje, vá para o Banco de Bengola amanhã | ⏯ |