过一段时间,我会给你发送一些中国春节的照片 🇨🇳 | 🇵🇹 Depois de um tempo, vou enviar-lhe algumas fotos do Ano Novo Chinês | ⏯ |
我等下一起拿给你看一下吧! 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou mostrar-lhe a seguir | ⏯ |
下雪的时候拍照片发给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Tire uma foto e enviá-lo para você quando neva | ⏯ |
送给你的电话卡 🇨🇳 | 🇵🇹 O cartão de visita para você | ⏯ |
我送给你的电话充值卡 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te dei o cartão de recarga de telefone | ⏯ |
那么等一下你可以加一下我们的微信,到时候你可以发微信给我们 🇨🇳 | 🇵🇹 Então, espere um minuto você pode adicionar o nosso WeChat, então você pode nos enviar WeChat | ⏯ |
已经给您登记的了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu registrei você | ⏯ |
如果你能等的话,我们帮你买一个送给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Se você pode esperar, nós vamos comprar um para você | ⏯ |
我本来想把我的另一部手机送给你,我做菜的时候让小偷给偷走了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ia te dar outro celular, e deixei o ladrão roubá-lo quando eu estava cozinhando | ⏯ |
一个小女孩送了一朵花给妈妈 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma menina enviou uma flor para sua mãe | ⏯ |
我这个床单儿给更换一下 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou mudar esta folha | ⏯ |
再额外给你赠送一把雨伞 🇨🇳 | 🇵🇹 Dê-lhe um guarda-chuva extra | ⏯ |
那么能介绍进口商给我们吗?成功下单给您佣金 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode nos apresentar o importador? Uma ordem bem sucedida dá-lhe uma comissão | ⏯ |
我刚刚已经打电话给送快递的人了,他差不多十分钟左右能送过来,你等一下 🇨🇳 | 🇵🇹 Acabei de chamar o mensageiro, ele será capaz de entregá-lo em cerca de dez minutos, você espera | ⏯ |
给您带的不便深感抱歉 🇨🇳 | 🇵🇹 Sinto muito pelo inconveniente que trouxe | ⏯ |
可以给两位照相吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode tirar uma foto dos dois | ⏯ |
星期二我看一下,早上十点钟之前,他能不能给你送过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vou ver na terça-feira, antes das dez horas da manhã, ele pode trazê-lo mais | ⏯ |
我觉得你可以送给你的朋友,然后重买一条项链 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu acho que você pode dar ao seu amigo e comprar um colar novamente | ⏯ |
下面的人也要记一下 🇨🇳 | 🇵🇹 As pessoas abaixo também tem que lembrar | ⏯ |
避雷接地的装置 🇨🇳 | 🇵🇹 Dispositivos de aterramento seguros por raios | ⏯ |
Can you send me your products picture 🇬🇧 | 🇵🇹 Você pode me enviar sua foto de produtos | ⏯ |
给我 🇨🇳 | 🇵🇹 Me dá | ⏯ |
你不让我看我可就睡觉了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não me deixa me ver dormindo | ⏯ |
tomorrow morning we will check with bank againlater will send you emai 🇬🇧 | 🇵🇹 amanhã de manhã vamos verificar com o banco novamentemais tarde, irá enviar-lhe emai | ⏯ |
How is your day going 🇬🇧 | 🇵🇹 Como está indo o seu dia | ⏯ |
你说呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me diz | ⏯ |
sorry to bother you in your holiday 🇬🇧 | 🇵🇹 desculpe incomodá-lo em suas férias | ⏯ |
她不爱我 🇨🇳 | 🇵🇹 Ela não me ama | ⏯ |
给我找一个小姐 🇨🇳 | 🇵🇹 Encontre-me uma senhora | ⏯ |
Mom, what do you do your hair today 🇬🇧 | 🇵🇹 Mãe, o que você faz seu cabelo hoje | ⏯ |
让我试一下这个翻译好不好用 🇨🇳 | 🇵🇹 Deixe-me tentar esta tradução | ⏯ |
那就给我来一份,这个还有这个啊?蛋挞给我也来一份 🇨🇳 | 🇵🇹 Então me dê uma cópia, esta e esta? Dê-me uma cópia, também | ⏯ |
我爱你,你爱我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, você me ama | ⏯ |
你到时候再给我带一个工人过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai me trazer outro trabalhador | ⏯ |
你在哪呢?来了打我的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está? Venha me ligar | ⏯ |
你愛我,我愛你 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me ama, eu te amo | ⏯ |
Mrs Maura, what time do you attend your English class 🇬🇧 | 🇵🇹 Sra. Maura, que horas você frequenta sua aula de inglês | ⏯ |
我试一下这个翻译功能 🇨🇳 | 🇵🇹 Deixe-me tentar esta função de tradução | ⏯ |
你能带我去酒店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode me levar para o hotel | ⏯ |
朋友:你为什么不理我了 🇨🇳 | 🇵🇹 Amigo: Por que você não me ignorou | ⏯ |