| 你怎么一直迟到？不上班？要这样我们要换人了 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você está sempre atrasado? Não está no trabalho? Vamos ter que mudar as pessoas | ⏯ |
| 快一点儿 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem essa | ⏯ |
| 快到圣诞节了 🇨🇳 | 🇵🇹 É quase Natal | ⏯ |
| 赶快点 🇨🇳 | 🇵🇹 Anda logo | ⏯ |
| 你的朋友 早上迟到 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu amigo, no final da manhã | ⏯ |
| 我明天再帮你催着快递，让他快一点 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou ajudá-lo com o mensageiro amanhã e deixá-lo se apressar | ⏯ |
| 几点到 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas para | ⏯ |
| 购买的时间有一点点迟了，如果提前购买的话是没问题的 🇨🇳 | 🇵🇹 É um pouco tarde para comprar, e é bom se você comprar com antecedência | ⏯ |
| 等有一天你到中国我请你吃鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para a China um dia eu vou comprar-lhe peixe | ⏯ |
| 我要去机场，请帮我叫一个出租车 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou para o aeroporto, por favor, me chame de táxi | ⏯ |
| 请问你有没有收到我们寄送的样品 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer se você recebeu a amostra nos enviando | ⏯ |
| 也许一点点 🇨🇳 | 🇵🇹 Talvez um pouco | ⏯ |
| 快点啦，早起吃饭 🇨🇳 | 🇵🇹 Vamos lá, levantem-se cedo e comam | ⏯ |
| 我要回家了 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou indo para casa | ⏯ |
| 我要吃饭了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou jantar | ⏯ |
| 你晚上几点到我这里 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas você vem até mim à noite | ⏯ |
| 他们要打比赛，然后我让他们先回去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eles vão jogar, e depois vou deixá-los voltar primeiro | ⏯ |
| 如果你需要，我们可以一起解决 🇨🇳 | 🇵🇹 Se precisar, podemos resolver isso juntos | ⏯ |
| 我们送到巴西的时候已经付了关税 🇨🇳 | 🇵🇹 Já pagamos os direitos aduaneiros quando a enviamos para o Brasil | ⏯ |
| 你也不要太伤心了，以后小心点好了 🇨🇳 | 🇵🇹 Não fique muito triste, tenha cuidado mais tarde | ⏯ |