| tenouligar-te 🇨🇳 | 🇵🇹 tenouligar-te Tenouligar-te | ⏯ |
| 我爱你，我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, eu te amo | ⏯ |
| 爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Te amo | ⏯ |
| 我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo | ⏯ |
| 我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 EU te amo | ⏯ |
| 老婆我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, esposa | ⏯ |
| 老公我爱您 🇨🇳 | 🇵🇹 Marido, eu te amo | ⏯ |
| 那我20美元交给你好了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou te dar 20 dólares | ⏯ |
| 我还爱你❤ 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ainda te amo❤ | ⏯ |
| 哦，我又恭喜你了 🇨🇳 | 🇵🇹 Ah, eu te parabenizo novamente | ⏯ |
| 我要告她 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou processá-la | ⏯ |
| 我爱你，你爱我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, você me ama | ⏯ |
| 你愛我，我愛你 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me ama, eu te amo | ⏯ |
| 我让我的同事联系你 🇨🇳 | 🇵🇹 Pedi aos meus colegas que contactassem-te | ⏯ |
| 送给你们几个这个小礼物好嘞 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou te dar um pouco desse pequeno presente | ⏯ |
| 我送给你的电话充值卡 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te dei o cartão de recarga de telefone | ⏯ |
| 如果还是没有到达的话，我帮你退掉钱退给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Se você ainda não chegar, eu vou te devolver o dinheiro | ⏯ |
| 我等着你拍张照片让我看看呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou esperando você tirar uma foto e me deixar vê-la | ⏯ |
| 对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
| 弗拉维亚是如此的美丽与可爱，我希望能再次见到她 🇨🇳 | 🇵🇹 Flavia é tão bonita e adorável que eu espero vê-la novamente | ⏯ |
| 不会是来一会就又走了吧 🇨🇳 | 🇵🇹 Não será um momento e depois vai de novo, vai | ⏯ |
| 和你在一起很开心 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou feliz com você | ⏯ |
| 请问去图书馆怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer como chegar à biblioteca | ⏯ |
| 你现在走到哪里了 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora | ⏯ |
| 对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
| 请问马普陀怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer como chegar a Maputo | ⏯ |
| 请问马普托怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Como posso chegar a Maputo, por favor | ⏯ |
| 小男孩和爸爸一起看图书 🇨🇳 | 🇵🇹 O menino lê livros com seu pai | ⏯ |
| 告诉她，我会和她保持联系的 🇨🇳 | 🇵🇹 Diga-lhe que vou manter contato com ela | ⏯ |
| 去机场要提前两天走；因为离机场远 🇨🇳 | 🇵🇹 É dois dias mais cedo para chegar ao aeroporto, porque está longe do aeroporto | ⏯ |
| 一直在一起 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu estive juntos | ⏯ |
| 我还以为会被风吹走 🇨🇳 | 🇵🇹 Pensei que ia explodir | ⏯ |
| 每次下海我在前面走 🇨🇳 | 🇵🇹 Toda vez que eu vou para o mar eu ando na frente | ⏯ |
| 把我的钱也给拿走了 🇨🇳 | 🇵🇹 E pegue meu dinheiro | ⏯ |
| 接下来我来帮你擦一些爽肤水和敷一个黑头导出液 🇨🇳 | 🇵🇹 Em seguida eu vou ajudá-lo a limpar um pouco de toner e aplicar uma cabeça preta para o líquido | ⏯ |
| 我会和她保持联系的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou manter contato com ela | ⏯ |
| 我本来想把我的另一部手机送给你，我做菜的时候让小偷给偷走了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ia te dar outro celular, e deixei o ladrão roubá-lo quando eu estava cozinhando | ⏯ |
| 星期一，你过来取 🇨🇳 | 🇵🇹 Segunda-feira, você vem buscá-lo | ⏯ |
| 我等下一起拿给你看一下吧！ 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou mostrar-lhe a seguir | ⏯ |
| 希望你的儿子可以很快好起来 🇨🇳 | 🇵🇹 Espero que seu filho esteja bem em breve | ⏯ |