| 晚上见 🇨🇳 | 🇵🇹 Até a noite | ⏯ |
| 晚上 🇨🇳 | 🇵🇹 à noite | ⏯ |
| 晚上好 🇨🇳 | 🇵🇹 Boa noite | ⏯ |
| 所以说晚上过来取星期一的晚上 🇨🇳 | 🇵🇹 Então venha à noite para pegar segunda à noite | ⏯ |
| 晚上好，美美女 🇨🇳 | 🇵🇹 Boa noite, linda | ⏯ |
| 晚上还回去吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer voltar à noite | ⏯ |
| 晚上就5点半下班 🇨🇳 | 🇵🇹 Estaremos fora às 5:30 da noite | ⏯ |
| 今天晚上是平安夜 🇨🇳 | 🇵🇹 É véspera de Natal esta noite | ⏯ |
| 再见 🇨🇳 | 🇵🇹 Adeus | ⏯ |
| 你晚上几点来我这里 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas você vem até mim à noite | ⏯ |
| 你晚上几点到我这里 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas você vem até mim à noite | ⏯ |
| 大热的天，晚上在来这里好了，住一晚上，第二天在回家 🇨🇳 | 🇵🇹 Grande dia quente, bom à noite aqui, ficar uma noite, no dia seguinte em casa | ⏯ |
| 你晚上什么时间来找我 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas você vem até mim à noite | ⏯ |
| 美女晚上好，你为什么不过了上班呀 🇨🇳 | 🇵🇹 Boa noite de beleza, por que você não vai trabalhar | ⏯ |
| 我要去准备晚上的菜去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou preparar os pratos da noite | ⏯ |
| 晚安 🇨🇳 | 🇵🇹 Boa noite | ⏯ |
| 今天晚上不要太累了！明天还要上班呢，小心点 🇨🇳 | 🇵🇹 Não esteja muito cansado esta noite! Vou trabalhar amanhã, tenha cuidado | ⏯ |
| 晚安咯 🇨🇳 | 🇵🇹 Boa noite | ⏯ |
| 今天晚上有机会的话我会来找你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vou até você hoje à noite se eu tiver uma chance | ⏯ |
| 很高兴见到你 🇨🇳 | 🇵🇹 Muito contente que o encontro | ⏯ |
| ありがとうございました 🇯🇵 | 🇵🇹 Muito Obrigado | ⏯ |
| しらかば青空 🇯🇵 | 🇵🇹 Céu azul de Shirakaba | ⏯ |
| 平安夜 🇨🇳 | 🇵🇹 Véspera de Natal | ⏯ |
| 黑夜骑士 🇨🇳 | 🇵🇹 Cavaleiro da Noite | ⏯ |
| 吃年夜飯了 🇨🇳 | 🇵🇹 Tive um ano novo | ⏯ |
| 过夜多少钱 🇨🇳 | 🇵🇹 Quanto é a noite | ⏯ |
| 平安夜快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Feliz Véspera de Natal | ⏯ |
| 平安夜快乐！ 🇨🇳 | 🇵🇹 Feliz Véspera de Natal | ⏯ |
| おばかさんよね 🇯🇵 | 🇵🇹 Você é um tolo, não é | ⏯ |
| 今天晚上是平安夜，祝你平安夜平安快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta noite é véspera de Natal, desejo-lhe uma feliz véspera de Natal | ⏯ |
| 今天晚上是平安夜 🇨🇳 | 🇵🇹 É véspera de Natal esta noite | ⏯ |
| あなた1人に 🇯🇵 | 🇵🇹 Para um de vocês | ⏯ |
| 这样会不会中 🇨🇳 | 🇵🇹 Será que isso vai ser no meio | ⏯ |
| 風のせいで 🇯🇵 | 🇵🇹 Por causa do vento | ⏯ |
| 下午到会所去开会 🇨🇳 | 🇵🇹 Vá ao clube para uma reunião à tarde | ⏯ |
| 我上午到会所去开会 🇨🇳 | 🇵🇹 Fui ao clube para uma reunião pela manhã | ⏯ |
| 不美好的夜晚，你又在本哥拉 🇨🇳 | 🇵🇹 Não é uma boa noite, você está em Bengola de novo | ⏯ |
| 圣诞狂欢狂欢夜是什么时候 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando é véspera de Natal | ⏯ |
| 我们也会在节假日聚会 🇬🇧 | 🇵🇹 Bae25105;, Josep 2020204;, Josep 20063;, Josep 20250;, Josep 2033410;, Josué 26085;, Josep 2025008; | ⏯ |
| 应该会说 🇨🇳 | 🇵🇹 Deve ser dito | ⏯ |