这次ok 🇨🇳 | 🇵🇹 Desta vez ok | ⏯ |
好的,你回家 🇨🇳 | 🇵🇹 Ok, você vai para casa | ⏯ |
我在车上 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou no carro | ⏯ |
她来了以后你不来没事,在这里有两个人也行,马马虎虎也行 🇨🇳 | 🇵🇹 Depois que ela veio você não vem bem, aqui há duas pessoas também OK, desleixado também ok | ⏯ |
室内的配电箱 🇨🇳 | 🇵🇹 Caixa de distribuição no quarto | ⏯ |
I 🇬🇧 | 🇵🇹 Eu | ⏯ |
好的,那么我现在帮你清洁,另外一边了 🇨🇳 | 🇵🇹 Ok, então eu estou limpando você agora, do outro lado | ⏯ |
你住的地方下雨了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Choveu no lugar onde você morava | ⏯ |
你的朋友 早上迟到 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu amigo, no final da manhã | ⏯ |
30号那天可以过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir no dia 30 | ⏯ |
我在酒店等你 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou esperar por você no hotel | ⏯ |
这个假发是扣在头发里面呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta peruca está presa no cabelo | ⏯ |
你好,我也住酒店 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, eu também fico no hotel | ⏯ |
我们只是偶尔会在海上睡 🇨🇳 | 🇵🇹 Nós apenas dormimos no mar ocasionalmente | ⏯ |
有没有回家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você foi para casa no Natal | ⏯ |
I have 🇬🇧 | 🇵🇹 Eu tenho | ⏯ |
米亚的母亲拍打锅 🇨🇳 | 🇵🇹 A mãe de Mia bate no pote | ⏯ |
在巴西可以玩枪吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Posso brincar com uma arma no Brasil | ⏯ |
这样会不会中 🇨🇳 | 🇵🇹 Será que isso vai ser no meio | ⏯ |
What are you doing for Christmas 🇬🇧 | 🇵🇹 O que você está fazendo no Natal | ⏯ |
没问题 🇨🇳 | 🇵🇹 Não há problema | ⏯ |
明天来不来办公室了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai ao escritório amanhã | ⏯ |
明天 🇨🇳 | 🇵🇹 amanhã | ⏯ |
现在没钱,明天去银行取 🇨🇳 | 🇵🇹 Agora não há dinheiro, vá ao banco amanhã | ⏯ |
今天没钱,明天去本哥拉银行取 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem dinheiro hoje, vá para o Banco de Bengola amanhã | ⏯ |
我知道。我想知道有问题的货物来自哪个托盘 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei. Quero saber de qual palete vieram as mercadorias em questão | ⏯ |
那你明天上午能来店里 🇨🇳 | 🇵🇹 Então você pode vir à loja amanhã de manhã | ⏯ |
应该没问题,我帮你盯着,但是不能100%的确定 🇨🇳 | 🇵🇹 Deve estar tudo bem, eu vou ficar de olho em você, mas eu não posso estar 100% certo | ⏯ |
明天11点过来,快递应该没有办法全部到达 🇨🇳 | 🇵🇹 Venha amanhã às 11 horas, o mensageiro não deve ser capaz de alcançar todos | ⏯ |
明天继续上班 🇨🇳 | 🇵🇹 Vá trabalhar amanhã | ⏯ |
那你明天上午还可以过来一趟的吧 🇨🇳 | 🇵🇹 Então você pode vir amanhã de manhã, certo | ⏯ |
明天才是周一,今天是周末 🇨🇳 | 🇵🇹 Amanhã é segunda-feira, hoje é o fim de semana | ⏯ |
没有明白什么意思 🇨🇳 | 🇵🇹 Não entende o que isso significa | ⏯ |
明天去什么地方玩 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde jogar amanhã | ⏯ |
如果让他们在这里弄完这个,再回去来回太累了,明天又要打比赛,然后明天又要回来 🇨🇳 | 🇵🇹 Se eles terminarem isso aqui, vão e voltam muito cansados, joguem amanhã, e depois voltem amanhã | ⏯ |
不好意思,我没有明白你的意思 🇨🇳 | 🇵🇹 Desculpe, eu não entendia o que você queria dizer | ⏯ |
今天我向ロベルト询问了你的情况,但是我没有正确理解他的话 🇨🇳 | 🇵🇹 Hoje eu me perguntei sobre sua situação, mas eu não o entendi corretamente | ⏯ |
为什么没带过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não trouxe isso | ⏯ |
购买的时间有一点点迟了,如果提前购买的话是没问题的 🇨🇳 | 🇵🇹 É um pouco tarde para comprar, e é bom se você comprar com antecedência | ⏯ |
尽量早点来,星期六就你们三个男人没来过,今天也是 🇨🇳 | 🇵🇹 Venha o mais cedo possível, vocês três no sábado não estiveram aqui, e hoje é o mesmo | ⏯ |