我们送到巴西的时候已经付了关税 🇨🇳 | 🇵🇹 Já pagamos os direitos aduaneiros quando a enviamos para o Brasil | ⏯ |
我说你是没有人民币了,对不对对 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu disse que você não tem um RMB, certo | ⏯ |
抄送 🇨🇳 | 🇵🇹 Cc | ⏯ |
哦,到了就好 🇨🇳 | 🇵🇹 É isso | ⏯ |
快到圣诞节了 🇨🇳 | 🇵🇹 É quase Natal | ⏯ |
水杯送完了,所以说给他换成雨伞了 🇨🇳 | 🇵🇹 O copo estava terminado, então eu disse substituí-lo por um guarda-chuva para ele | ⏯ |
输送电力 🇨🇳 | 🇵🇹 Fornecimento de eletricidade | ⏯ |
请问你有没有收到我们寄送的样品 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer se você recebeu a amostra nos enviando | ⏯ |
这个已经送完了,但是我们没有去进货,要等几天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto foi enviado, mas não fomos para a mercadoria, ele terá que esperar alguns dias para chegar | ⏯ |
对不起 🇨🇳 | 🇵🇹 Desculpe | ⏯ |
你现在走到哪里了 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora | ⏯ |
一个小女孩送了一朵花给妈妈 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma menina enviou uma flor para sua mãe | ⏯ |
送给你的电话卡 🇨🇳 | 🇵🇹 O cartão de visita para você | ⏯ |
你的鞋子现在到了你儿子的要明天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Seus sapatos estão agora na porta do seu filho até amanhã | ⏯ |
对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
原来是这样啊。我理解错了。对不起啊 🇨🇳 | 🇵🇹 É assim que as são. Eu entendi errado. Desculpa | ⏯ |
哦,不对,是下班 🇨🇳 | 🇵🇹 Não, está fora do trabalho | ⏯ |
你很期待,对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está ansioso por isso, não está | ⏯ |
我刚刚已经打电话给送快递的人了,他差不多十分钟左右能送过来,你等一下 🇨🇳 | 🇵🇹 Acabei de chamar o mensageiro, ele será capaz de entregá-lo em cerca de dez minutos, você espera | ⏯ |
几点到 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas para | ⏯ |
我们送到巴西的时候已经付了关税 🇨🇳 | 🇵🇹 Já pagamos os direitos aduaneiros quando a enviamos para o Brasil | ⏯ |
我说你是没有人民币了,对不对对 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu disse que você não tem um RMB, certo | ⏯ |
抄送 🇨🇳 | 🇵🇹 Cc | ⏯ |
哦,到了就好 🇨🇳 | 🇵🇹 É isso | ⏯ |
快到圣诞节了 🇨🇳 | 🇵🇹 É quase Natal | ⏯ |
水杯送完了,所以说给他换成雨伞了 🇨🇳 | 🇵🇹 O copo estava terminado, então eu disse substituí-lo por um guarda-chuva para ele | ⏯ |
输送电力 🇨🇳 | 🇵🇹 Fornecimento de eletricidade | ⏯ |
请问你有没有收到我们寄送的样品 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer se você recebeu a amostra nos enviando | ⏯ |
这个已经送完了,但是我们没有去进货,要等几天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto foi enviado, mas não fomos para a mercadoria, ele terá que esperar alguns dias para chegar | ⏯ |
对不起 🇨🇳 | 🇵🇹 Desculpe | ⏯ |
你现在走到哪里了 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora | ⏯ |
一个小女孩送了一朵花给妈妈 🇨🇳 | 🇵🇹 Uma menina enviou uma flor para sua mãe | ⏯ |
送给你的电话卡 🇨🇳 | 🇵🇹 O cartão de visita para você | ⏯ |
你的鞋子现在到了你儿子的要明天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Seus sapatos estão agora na porta do seu filho até amanhã | ⏯ |
对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
原来是这样啊。我理解错了。对不起啊 🇨🇳 | 🇵🇹 É assim que as são. Eu entendi errado. Desculpa | ⏯ |
哦,不对,是下班 🇨🇳 | 🇵🇹 Não, está fora do trabalho | ⏯ |
你很期待,对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está ansioso por isso, não está | ⏯ |
我刚刚已经打电话给送快递的人了,他差不多十分钟左右能送过来,你等一下 🇨🇳 | 🇵🇹 Acabei de chamar o mensageiro, ele será capaz de entregá-lo em cerca de dez minutos, você espera | ⏯ |
几点到 🇨🇳 | 🇵🇹 Que horas para | ⏯ |