| 30岁了 🇨🇳 | 🇵🇹 30 anos | ⏯ |
| 你说呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me diz | ⏯ |
| 我要18岁的 🇨🇳 | 🇵🇹 Quero 18 anos | ⏯ |
| 我在门口等着你呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou esperando por você na porta | ⏯ |
| 你在干嘛呢 🇨🇳 | 🇵🇹 O que é que está a fazer | ⏯ |
| 你还不困呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não está com sono | ⏯ |
| 我在做菜呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou cozinhando | ⏯ |
| 随便你吧，谁让我没钱给你呢 🇨🇳 | 🇵🇹 O que você quiser, quem me faz não ter dinheiro para você | ⏯ |
| 我等着你拍张照片让我看看呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou esperando você tirar uma foto e me deixar vê-la | ⏯ |
| 你在哪呢？来了打我的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está? Venha me ligar | ⏯ |
| 你什么时候在来找我玩呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vem me ver para jogar | ⏯ |
| 你现在用电脑跟我聊天呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está falando comigo no seu computador agora | ⏯ |
| 你儿子七岁，但是你不知道吗？是我对不对 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu filho tem sete anos, mas não sabe? Sou eu certo ou errado | ⏯ |
| 你在干嘛呢？怎么不找我聊天 🇨🇳 | 🇵🇹 O que é que está a fazer? Por que não fala comigo | ⏯ |
| 我帮你搜出来的13岁的都可以穿的 🇨🇳 | 🇵🇹 Posso descobrir para você que garotos de 13 anos podem usá-los | ⏯ |
| 我在做中午饭呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou almoçando | ⏯ |
| 做菜呢 🇨🇳 | 🇵🇹 E culinária | ⏯ |
| 没有呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Não eu não | ⏯ |
| 为什么你会给我一个糖呢？我不用谢谢 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que me daria um açúcar? Eu não tenho que agradecer | ⏯ |
| 30号那天可以过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir no dia 30 | ⏯ |