| 朋友：你为什么不理我了 🇨🇳 | 🇵🇹 Amigo: Por que você não me ignorou | ⏯ |
| 你突然又消失了让我们很伤心 🇨🇳 | 🇵🇹 De repente você se foi e estamos tristes | ⏯ |
| 哦，我又恭喜你了 🇨🇳 | 🇵🇹 Ah, eu te parabenizo novamente | ⏯ |
| 你为什么不买苹果手机 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você não compra um telefone apple | ⏯ |
| 听说你受伤了？你还好吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Ouvi dizer que estava magoada? Está tudo bem | ⏯ |
| 对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
| 你又拒绝了我们的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 Você nos rejeitou de novo | ⏯ |
| 美女晚上好，你为什么不过了上班呀 🇨🇳 | 🇵🇹 Boa noite de beleza, por que você não vai trabalhar | ⏯ |
| 你说我是什么人啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Quem você diz que eu sou | ⏯ |
| 你能给拍一张你的照片吗？我又想你了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode tirar uma foto de você? Sinto sua falta de novo | ⏯ |
| 为什么你会给我一个糖呢？我不用谢谢 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que me daria um açúcar? Eu não tenho que agradecer | ⏯ |
| 你叫什么名字 🇨🇳 | 🇵🇹 Como é que se chama | ⏯ |
| 你要下载什么 🇨🇳 | 🇵🇹 O que você quer baixar | ⏯ |
| 你生什么病了，这么长时间没好 🇨🇳 | 🇵🇹 O que há de errado com você, já faz muito tempo, não é bom | ⏯ |
| 为什么不说话呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não fala | ⏯ |
| 为什么没带过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não trouxe isso | ⏯ |
| 现在为什么不买 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não compra agora | ⏯ |
| 为什么不说话啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não fala | ⏯ |
| 没有明白什么意思 🇨🇳 | 🇵🇹 Não entende o que isso significa | ⏯ |
| 你有什么事情吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você tem algo de errado | ⏯ |