| 这个假发是扣在头发里面呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta peruca está presa no cabelo | ⏯ |
| What are you doing for Christmas 🇬🇧 | 🇵🇹 O que você está fazendo no Natal | ⏯ |
| 你现在用电脑跟我聊天呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está falando comigo no seu computador agora | ⏯ |
| 还来是吧 🇨🇳 | 🇵🇹 Ainda está chegando, não está | ⏯ |
| 售罄了 🇨🇳 | 🇵🇹 Está esgotado | ⏯ |
| 挖平了 🇨🇳 | 🇵🇹 Está achatado | ⏯ |
| 你好吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Como está | ⏯ |
| 行吧 🇨🇳 | 🇵🇹 Está bem | ⏯ |
| 好吧 🇨🇳 | 🇵🇹 Está bem | ⏯ |
| 发过来了 🇨🇳 | 🇵🇹 Está chegando | ⏯ |
| 你怎么一直迟到？不上班？要这样我们要换人了 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você está sempre atrasado? Não está no trabalho? Vamos ter que mudar as pessoas | ⏯ |
| 你很期待，对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está ansioso por isso, não está | ⏯ |
| 你现在在哪？回家了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora? Você está em casa | ⏯ |
| 没事 🇨🇳 | 🇵🇹 Está tudo bem | ⏯ |
| 带谁来 🇨🇳 | 🇵🇹 Quem está comigo | ⏯ |
| 你那边好热的 🇨🇳 | 🇵🇹 Está quente ali | ⏯ |
| 你在哪 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está | ⏯ |
| 都怪风那么大 🇨🇳 | 🇵🇹 Está tudo ventando | ⏯ |
| 你睡觉了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está dormindo | ⏯ |
| 都可以 🇨🇳 | 🇵🇹 Está tudo bem | ⏯ |
| 不知道 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu não sei | ⏯ |
| 我觉得是警察做的事 🇨🇳 | 🇵🇹 Acho que é o que a polícia faz | ⏯ |
| 我现在在哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde estou agora | ⏯ |
| 我知道。我想知道有问题的货物来自哪个托盘 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei. Quero saber de qual palete vieram as mercadorias em questão | ⏯ |
| 我不知道具体是多少 🇨🇳 | 🇵🇹 Não sei exatamente quanto | ⏯ |
| 围巾在哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde está o cachecol | ⏯ |
| 你知道哪个地方有女孩吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Sabe onde há garotas | ⏯ |
| 你住在哪里，我来找你 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você mora, eu estou procurando por você | ⏯ |
| 我知道你们说的是 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei do que está falando | ⏯ |
| 你现在走到哪里了 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora | ⏯ |
| 请问出租车在哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde está o táxi, por favor | ⏯ |
| 你儿子七岁，但是你不知道吗？是我对不对 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu filho tem sete anos, mas não sabe? Sou eu certo ou errado | ⏯ |
| 你去哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde vai | ⏯ |
| 要去哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Para onde vamos | ⏯ |
| 你在哪 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está | ⏯ |
| 我知道你星期二就要回国了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei que você vai para casa na terça-feira | ⏯ |
| 你来自哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 De onde é | ⏯ |
| 礼拜天双工资，知道吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Pagamento duplo aos domingos, sabe | ⏯ |
| 厕所在哪 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde é que fica a casa de banho | ⏯ |
| 在海上睡觉你们都知道几次，是很少的 🇨🇳 | 🇵🇹 Dormir no mar que todos sabem algumas vezes, é raro | ⏯ |