| 您好，老板 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, chefe | ⏯ |
| 老板你好 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, chefe | ⏯ |
| 老板你好，银行有进展了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, chefe, o banco fez algum progresso | ⏯ |
| 朋友 老板要求你送泥土吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Meu amigo, o chefe pediu-lhe para enviar sujeira | ⏯ |
| 去楼下跟老板说叫他看手机 🇨🇳 | 🇵🇹 Desça as escadas e diga ao chefe para mostrar-lhe o telemóvel | ⏯ |
| 老板，你现在会过来我的商店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Chefe, você está vindo à minha loja agora | ⏯ |
| 老板，你现在会过来我的商店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Chefe, você vai até minha loja agora | ⏯ |
| 老师 🇨🇳 | 🇵🇹 Professor | ⏯ |
| 老婆 🇨🇳 | 🇵🇹 Esposa | ⏯ |
| 昨天出多少板砖 🇨🇳 | 🇵🇹 Quantos tijolos saíram ontem | ⏯ |
| 目前老师 🇨🇳 | 🇵🇹 Professor atual | ⏯ |
| 老婆我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, esposa | ⏯ |
| 老公我爱您 🇨🇳 | 🇵🇹 Marido, eu te amo | ⏯ |
| 前几天做实验的铝板玻璃板都放在那里，不要清理 🇨🇳 | 🇵🇹 Lajes de placa de alumínio que fizeram experimentos no outro dia foram colocadas lá, não limpar | ⏯ |
| 老百姓家里有嘛 🇨🇳 | 🇵🇹 Há um homem comum em casa | ⏯ |
| 橡皮鞋子橡皮铅笔，尺子，垫板 🇨🇳 | 🇵🇹 Lápis de borracha das sapatas de borracha, régua, almofada | ⏯ |
| 给老妈找一个妓女 🇨🇳 | 🇵🇹 Encontre uma prostituta para sua mãe | ⏯ |
| 电信用不着因为老子滚 🇨🇳 | 🇵🇹 As telecomunicações não precisam porque os idosos rolam | ⏯ |
| 老百姓家里没有养的嘛 🇨🇳 | 🇵🇹 As pessoas não têm família | ⏯ |
| 你這個人怎麼這麼老說話 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você está falando tanto | ⏯ |