老板,你现在会过来我的商店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Chefe, você está vindo à minha loja agora | ⏯ |
老板,你现在会过来我的商店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Chefe, você vai até minha loja agora | ⏯ |
把我的钱也给拿走了 🇨🇳 | 🇵🇹 E pegue meu dinheiro | ⏯ |
可以介绍你采购瓷砖的进口商给我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode me apresentar ao meu importador de azulejos | ⏯ |
下雪的时候拍照片发给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Tire uma foto e enviá-lo para você quando neva | ⏯ |
我不敢给你保证,因为这种不能确定的 🇨🇳 | 🇵🇹 Não posso garantir, porque não é certo | ⏯ |
亲爱的,我需要你把货寄给我,否则你不会准时到 🇨🇳 | 🇵🇹 Querida, eu preciso que você me mande a mercadoria, ou você não chegará a tempo | ⏯ |
我本来想把我的另一部手机送给你,我做菜的时候让小偷给偷走了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ia te dar outro celular, e deixei o ladrão roubá-lo quando eu estava cozinhando | ⏯ |
我在酒店等你 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou esperar por você no hotel | ⏯ |
可以给两位照相吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode tirar uma foto dos dois | ⏯ |
再额外给你赠送一把雨伞 🇨🇳 | 🇵🇹 Dê-lhe um guarda-chuva extra | ⏯ |
tina,晚上好,给你打电话的人是谁告诉我,不说不要发信息给我 🇨🇳 | 🇵🇹 Tina, boa noite, a pessoa que ligou para você que me disse para não me enviar uma mensagem | ⏯ |
对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
你好,我也住酒店 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, eu também fico no hotel | ⏯ |
如果没有到的话,我会把钱退给你,在网站上也会给他退掉货 🇨🇳 | 🇵🇹 Se não, eu devolverei o dinheiro para você, e devolverei as mercadorias para ele no site | ⏯ |
我送给你的电话充值卡 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te dei o cartão de recarga de telefone | ⏯ |
你能带我去酒店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode me levar para o hotel | ⏯ |
我要去打印机店打印文件的店 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou à loja de impressoras imprimir os arquivos | ⏯ |
过一段时间,我会给你发送一些中国春节的照片 🇨🇳 | 🇵🇹 Depois de um tempo, vou enviar-lhe algumas fotos do Ano Novo Chinês | ⏯ |
那么能介绍进口商给我们吗?成功下单给您佣金 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode nos apresentar o importador? Uma ordem bem sucedida dá-lhe uma comissão | ⏯ |
Can you send me your products picture 🇬🇧 | 🇵🇹 Você pode me enviar sua foto de produtos | ⏯ |
And all the boxes were selected from the top of the pallets 🇬🇧 | 🇵🇹 E todas as caixas foram selecionadas do topo das paletes | ⏯ |
Thats a little lack of love in the heart 🇬🇧 | 🇵🇹 Isso é um pouco de falta de amor no coração | ⏯ |
When you finish the work today, could you take a picture of the temperature and the humidity 🇬🇧 | 🇵🇹 Quando você terminar o trabalho hoje, você poderia tirar uma foto da temperatura e da umidade | ⏯ |
给我 🇨🇳 | 🇵🇹 Me dá | ⏯ |
你不让我看我可就睡觉了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não me deixa me ver dormindo | ⏯ |
tomorrow morning we will check with bank againlater will send you emai 🇬🇧 | 🇵🇹 amanhã de manhã vamos verificar com o banco novamentemais tarde, irá enviar-lhe emai | ⏯ |
How is your day going 🇬🇧 | 🇵🇹 Como está indo o seu dia | ⏯ |
你说呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me diz | ⏯ |
sorry to bother you in your holiday 🇬🇧 | 🇵🇹 desculpe incomodá-lo em suas férias | ⏯ |
她不爱我 🇨🇳 | 🇵🇹 Ela não me ama | ⏯ |
给我找一个小姐 🇨🇳 | 🇵🇹 Encontre-me uma senhora | ⏯ |
农业局 🇨🇳 | 🇵🇹 Bureau of Agriculture | ⏯ |
Mom, what do you do your hair today 🇬🇧 | 🇵🇹 Mãe, o que você faz seu cabelo hoje | ⏯ |
让我试一下这个翻译好不好用 🇨🇳 | 🇵🇹 Deixe-me tentar esta tradução | ⏯ |
I am manufacturer of aluminum coil and disc 🇬🇧 | 🇵🇹 Eu sou fabricante de bobina de alumínio e disco | ⏯ |
那就给我来一份,这个还有这个啊?蛋挞给我也来一份 🇨🇳 | 🇵🇹 Então me dê uma cópia, esta e esta? Dê-me uma cópia, também | ⏯ |
我爱你,你爱我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, você me ama | ⏯ |
你到时候再给我带一个工人过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai me trazer outro trabalhador | ⏯ |
你在哪呢?来了打我的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está? Venha me ligar | ⏯ |