| 你说的是什么东西啊，我都听不懂 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu não consigo entender o que você está falando | ⏯ |
| 我知道你们说的是 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei do que está falando | ⏯ |
| 你很期待，对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está ansioso por isso, não está | ⏯ |
| 你现在用电脑跟我聊天呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está falando comigo no seu computador agora | ⏯ |
| 你怎么一直迟到？不上班？要这样我们要换人了 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você está sempre atrasado? Não está no trabalho? Vamos ter que mudar as pessoas | ⏯ |
| I’m great thanks, do you know who you’re talking to 🇬🇧 | 🇵🇹 Eu sou um grande obrigado, você sabe com quem você está falando | ⏯ |
| 你是在这边工作吗？还是过来这边玩几天的 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está trabalhando aqui? Ou você está vindo aqui por alguns dias | ⏯ |
| 你看他上线了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vê que ele está online | ⏯ |
| What are you doing for Christmas 🇬🇧 | 🇵🇹 O que você está fazendo no Natal | ⏯ |
| 朋友：你为什么不理我了 🇨🇳 | 🇵🇹 Amigo: Por que você não me ignorou | ⏯ |
| 你现在在哪？回家了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora? Você está em casa | ⏯ |
| 你在哪 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está | ⏯ |
| 你睡觉了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está dormindo | ⏯ |
| 你为什么不买苹果手机 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que você não compra um telefone apple | ⏯ |
| 你在干嘛呢？怎么不找我聊天 🇨🇳 | 🇵🇹 O que é que está a fazer? Por que não fala comigo | ⏯ |
| 你尿尿，你是哪里人 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está urinando | ⏯ |
| 今天你休息 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está descansando hoje | ⏯ |
| 你现在走到哪里了 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora | ⏯ |
| 病好了吗美女 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está doente, linda | ⏯ |