| tenouligar-te 🇨🇳 | 🇵🇹 tenouligar-te Tenouligar-te | ⏯ |
| 我爱你，我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, eu te amo | ⏯ |
| 爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Te amo | ⏯ |
| 我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo | ⏯ |
| 我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 EU te amo | ⏯ |
| 老婆我爱你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, esposa | ⏯ |
| 老公我爱您 🇨🇳 | 🇵🇹 Marido, eu te amo | ⏯ |
| 那我20美元交给你好了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou te dar 20 dólares | ⏯ |
| 我还爱你❤ 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ainda te amo❤ | ⏯ |
| 哦，我又恭喜你了 🇨🇳 | 🇵🇹 Ah, eu te parabenizo novamente | ⏯ |
| 我爱你，你爱我吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te amo, você me ama | ⏯ |
| 你愛我，我愛你 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me ama, eu te amo | ⏯ |
| 我让我的同事联系你 🇨🇳 | 🇵🇹 Pedi aos meus colegas que contactassem-te | ⏯ |
| 送给你们几个这个小礼物好嘞 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou te dar um pouco desse pequeno presente | ⏯ |
| 我送给你的电话充值卡 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu te dei o cartão de recarga de telefone | ⏯ |
| 如果还是没有到达的话，我帮你退掉钱退给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Se você ainda não chegar, eu vou te devolver o dinheiro | ⏯ |
| 对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
| 我本来想把我的另一部手机送给你，我做菜的时候让小偷给偷走了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu ia te dar outro celular, e deixei o ladrão roubá-lo quando eu estava cozinhando | ⏯ |
| When nobody helps you, stand up straight, the road is long and the figure is beautiful 🇬🇧 | 🇵🇹 Quando ninguém te ajuda, levante-se em linha reta, a estrada é longa e a figura é linda | ⏯ |
| 我先帮你付一层补水底膜，再帮你敷面膜 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vou te pagar uma camada de filme de reidratação primeiro, e depois ajudá-lo a aplicar a máscara | ⏯ |
| 不来了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não vem | ⏯ |
| 你要不要去 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer ir | ⏯ |
| 还要半个钟，过来吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Mais uma hora, você virá aqui | ⏯ |
| 你不需要运动鞋，需要是皮鞋是吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não precisa de tênis, você precisa de sapatos de couro | ⏯ |
| 那你星期一晚上过来取，不要白天过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Então você vem aqui segunda à noite, não venha durante o dia | ⏯ |
| 这个月你还来吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está vindo este mês | ⏯ |
| 不要 🇨🇳 | 🇵🇹 Não | ⏯ |
| 你要平底的，对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer apartamento, não quer | ⏯ |
| 你要问你的朋友同意吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Quer pedir ao seu amigo que concorde | ⏯ |
| 今天你还能不能来啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir hoje | ⏯ |
| 你不能陪我一晚吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não pode ficar comigo a noite toda | ⏯ |
| 他现在会过来接你，对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Ele vai vir buscá-lo agora, não vai | ⏯ |
| 明天来不来办公室了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai ao escritório amanhã | ⏯ |
| 你问我好不好看是吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você me pergunta se eu sou bom, não é | ⏯ |
| 傻瓜，你不也翻译了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Tolo, você não traduz, também | ⏯ |
| 不管关司打胜或打书了、我多要付你錢吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Se o Secretário ganha ou livros, eu tenho que pagar-lhe mais | ⏯ |
| 你是小偷不要來我店裡 🇨🇳 | 🇵🇹 Você é um ladrão, não venha à minha loja | ⏯ |
| 过来这边玩吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Vem aqui e joga | ⏯ |
| 要运动鞋吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer tênis | ⏯ |
| 不要开空调，你离开时也不要开。空气太干燥了 🇨🇳 | 🇵🇹 Não ligue o ar condicionado, não ligá-lo quando você sair. O ar está muito seco | ⏯ |