| 兄弟 🇨🇳 | 🇵🇹 Irmão | ⏯ |
| 已经给您登记的了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu registrei você | ⏯ |
| 我已经跟蔡校说过了，他批准了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu já falei com Tsai, e ele aprovou | ⏯ |
| 把我的钱也给拿走了 🇨🇳 | 🇵🇹 E pegue meu dinheiro | ⏯ |
| 我已经跟领导说过了，领导批准了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu já falei com o líder, e o líder aprovou | ⏯ |
| 玻璃膜已经帮你贴上去了 🇨🇳 | 🇵🇹 O filme de vidro foi anexado a você | ⏯ |
| 我们送到巴西的时候已经付了关税 🇨🇳 | 🇵🇹 Já pagamos os direitos aduaneiros quando a enviamos para o Brasil | ⏯ |
| 昨天给的钱 🇨🇳 | 🇵🇹 O dinheiro dado ontem | ⏯ |
| 白吃白喝不给钱 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem dinheiro para comer e beber em vão | ⏯ |
| 给我 🇨🇳 | 🇵🇹 Me dá | ⏯ |
| 随便你吧，谁让我没钱给你呢 🇨🇳 | 🇵🇹 O que você quiser, quem me faz não ter dinheiro para você | ⏯ |
| 这个已经送完了，但是我们没有去进货，要等几天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto foi enviado, mas não fomos para a mercadoria, ele terá que esperar alguns dias para chegar | ⏯ |
| 我刚刚已经打电话给送快递的人了，他差不多十分钟左右能送过来，你等一下 🇨🇳 | 🇵🇹 Acabei de chamar o mensageiro, ele será capaz de entregá-lo em cerca de dez minutos, você espera | ⏯ |
| 那我20美元交给你好了 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou te dar 20 dólares | ⏯ |
| 这个手机没有玻璃膜了，现在手机上已经有一张，我可以使用的 🇨🇳 | 🇵🇹 Este telefone não tem filme de vidro, agora há um telefone celular, eu posso usar | ⏯ |
| 我要买五块钱 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou comprar cinco dólares | ⏯ |
| 输了或胜了我多要付同样的錢给你嗎 🇨🇳 | 🇵🇹 Perder ou ganhar eu tenho que pagar o mesmo dinheiro para você | ⏯ |
| 对 你们走了之后我发现了。你什么时候来 我给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Sim, eu descobri depois que você saiu. Quando você está vindo, eu vou te dar | ⏯ |
| 如果没有到的话，我会把钱退给你，在网站上也会给他退掉货 🇨🇳 | 🇵🇹 Se não, eu devolverei o dinheiro para você, e devolverei as mercadorias para ele no site | ⏯ |
| 你的衣服我给你放到洗漱台上了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu coloquei suas roupas na mesa de lavar roupa para você | ⏯ |
| 这样会不会中 🇨🇳 | 🇵🇹 Será que isso vai ser no meio | ⏯ |
| 你也不会英文 🇨🇳 | 🇵🇹 Você também não fala inglês | ⏯ |
| 不会是来一会就又走了吧 🇨🇳 | 🇵🇹 Não será um momento e depois vai de novo, vai | ⏯ |
| 我会想你的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou sentir sua falta | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇵🇹 Que a chuva no céu não caia tão suja quanto as lágrimas do mundo | ⏯ |
| 我会帮你加急的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou ajudá-lo a se apressar | ⏯ |
| 应该在通风的地方。外面的温度应该不会太低 🇨🇳 | 🇵🇹 Deve estar em um lugar ventilado. A temperatura lá fora não deve ser muito baixa | ⏯ |
| 今天晚上有机会的话我会来找你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vou até você hoje à noite se eu tiver uma chance | ⏯ |
| 我们的城市会下雪 🇨🇳 | 🇵🇹 Vai nevar na nossa cidade | ⏯ |
| 不要专业的 🇨🇳 | 🇵🇹 Não é profissional | ⏯ |
| 不能的亲亲 🇨🇳 | 🇵🇹 Não é possível beijar | ⏯ |
| 我不回去的 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu não vou voltar | ⏯ |
| 我会和她保持联系的 🇨🇳 | 🇵🇹 Vou manter contato com ela | ⏯ |
| 下午到会所去开会 🇨🇳 | 🇵🇹 Vá ao clube para uma reunião à tarde | ⏯ |
| 管仓库的人周一会在吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Será que as pessoas que gerenciam o armazém estar lá na segunda-feira | ⏯ |
| 亲爱的，我需要你把货寄给我，否则你不会准时到 🇨🇳 | 🇵🇹 Querida, eu preciso que você me mande a mercadoria, ou você não chegará a tempo | ⏯ |
| 我上午到会所去开会 🇨🇳 | 🇵🇹 Fui ao clube para uma reunião pela manhã | ⏯ |
| 我每次出门都会坐车，所以不怕冷 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu tomo um ônibus toda vez que saio, então não tenho medo do frio | ⏯ |
| 我自己一个人也要学会的 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu mesmo vou aprender | ⏯ |
| 我们也会在节假日聚会 🇬🇧 | 🇵🇹 Bae25105;, Josep 2020204;, Josep 20063;, Josep 20250;, Josep 2033410;, Josué 26085;, Josep 2025008; | ⏯ |