| 今天 🇨🇳 | 🇵🇹 hoje | ⏯ |
| 今天你休息 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está descansando hoje | ⏯ |
| 今年要过去了 🇨🇳 | 🇵🇹 Este ano acabou | ⏯ |
| 今天做什么菜 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é o prato para hoje | ⏯ |
| 你今天心情不好 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está de mau humor hoje | ⏯ |
| 这几个人今天加班 🇨🇳 | 🇵🇹 Essas pessoas estão trabalhando horas extras hoje | ⏯ |
| 混血女孩今天来吗 🇨🇳 | 🇵🇹 A garota mestiça está chegando hoje | ⏯ |
| 今天晚上是平安夜 🇨🇳 | 🇵🇹 É véspera de Natal esta noite | ⏯ |
| 今年还要做库存吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você quer fazer ações este ano | ⏯ |
| 今年生意不好做亏本 🇨🇳 | 🇵🇹 O negócio não vai ser uma perda este ano | ⏯ |
| 今天你还能不能来啊 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode vir hoje | ⏯ |
| 今天你的手机没电啦 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu telefone está morto hoje | ⏯ |
| 这个着急，今天必须弄完 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto está com pressa e deve ser terminado hoje | ⏯ |
| 明天才是周一，今天是周末 🇨🇳 | 🇵🇹 Amanhã é segunda-feira, hoje é o fim de semana | ⏯ |
| 昨天银行不上班，今天去取 🇨🇳 | 🇵🇹 O banco não foi trabalhar ontem | ⏯ |
| 这个着急赶紧，今天必须整完 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta pressa, hoje deve ser concluída | ⏯ |
| 恩，我的那个房间是今天到期吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Bem, meu quarto deve hoje | ⏯ |
| 今天没钱，明天去本哥拉银行取 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem dinheiro hoje, vá para o Banco de Bengola amanhã | ⏯ |
| 所以你今天可以带一只回家使用 🇨🇳 | 🇵🇹 Então você pode levar um para casa hoje | ⏯ |
| 今天晚上有机会的话我会来找你 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vou até você hoje à noite se eu tiver uma chance | ⏯ |
| 我现在在哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde estou agora | ⏯ |
| 现在 🇨🇳 | 🇵🇹 Agora | ⏯ |
| 你现在走到哪里了 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora | ⏯ |
| 我们现在在等什么 🇨🇳 | 🇵🇹 O que estamos esperando agora | ⏯ |
| 你现在在哪？回家了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde você está agora? Você está em casa | ⏯ |
| 现在中国很冷 🇨🇳 | 🇵🇹 Está frio na China agora | ⏯ |
| 马里奥，你要是在这个样子，我就生气了 🇨🇳 | 🇵🇹 Mario, se você fosse assim, eu ficaria com raiva | ⏯ |
| 围巾在哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde está o cachecol | ⏯ |
| 是现在刚拍的吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você acabou de atirar agora | ⏯ |
| 现在是放假期间 🇨🇳 | 🇵🇹 É um feriado | ⏯ |
| 现在为什么不买 🇨🇳 | 🇵🇹 Por que não compra agora | ⏯ |
| 你好，现在几点钟了 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, qual é a hora | ⏯ |
| 这里很多人都在扒同工作吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Muitas pessoas estão aqui a aprender trabalho | ⏯ |
| 这个假发是扣在头发里面呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Esta peruca está presa no cabelo | ⏯ |
| 你现在用的谁的电话 🇨🇳 | 🇵🇹 De quem é o telefone que você está usando agora | ⏯ |
| 请问出租车在哪里 🇨🇳 | 🇵🇹 Onde está o táxi, por favor | ⏯ |
| 他现在会过来接你，对吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Ele vai vir buscá-lo agora, não vai | ⏯ |
| 现在没钱，明天去银行取 🇨🇳 | 🇵🇹 Agora não há dinheiro, vá ao banco amanhã | ⏯ |
| 我现在去你那睡可以吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Posso ir para a sua casa agora | ⏯ |
| 大热的天，晚上在来这里好了，住一晚上，第二天在回家 🇨🇳 | 🇵🇹 Grande dia quente, bom à noite aqui, ficar uma noite, no dia seguinte em casa | ⏯ |