我有听说过,但是没有去过 🇨🇳 | 🇵🇹 Já ouvi falar, mas não ouvi | ⏯ |
但是需要很多时间和很高的费用 🇨🇳 | 🇵🇹 Mas leva muito tempo e muito dinheiro | ⏯ |
Merry Christmas 🇬🇧 | 🇵🇹 Feliz Natal | ⏯ |
Merry Christmas my friend Roscoe, best wishes for you and your family 🇬🇧 | 🇵🇹 Feliz Natal meu amigo Roscoe, os melhores votos para você e sua família | ⏯ |
我想和你聊天,可你就是不理我 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu quero falar com você, mas você simplesmente me ignora | ⏯ |
我也很想你,但是我现在没有钱 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sinto sua falta também, mas eu não tenho nenhum dinheiro agora | ⏯ |
我在帮你催快递,但是没有办法确定 🇨🇳 | 🇵🇹 Estou ajudando você com o mensageiro, mas não há como ter certeza | ⏯ |
我理解的,但是速度还是不能确定,尽量吧,只能尽量了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu entendo, mas a velocidade ainda não tem certeza, tente, apenas tente | ⏯ |
你儿子七岁,但是你不知道吗?是我对不对 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu filho tem sete anos, mas não sabe? Sou eu certo ou errado | ⏯ |
搜索出来的,你看着小,但是有大一点码号的 🇨🇳 | 🇵🇹 Pesquise, você parece pequeno, mas tem um número de código um pouco maior | ⏯ |
今天我向ロベルト询问了你的情况,但是我没有正确理解他的话 🇨🇳 | 🇵🇹 Hoje eu me perguntei sobre sua situação, mas eu não o entendi corretamente | ⏯ |
What are you doing for Christmas 🇬🇧 | 🇵🇹 O que você está fazendo no Natal | ⏯ |
但是因为是圣诞节,国外是过圣诞节时,我们会有圣诞树 🇨🇳 | 🇵🇹 Mas porque é Natal, é Natal no exterior, e teremos uma árvore de Natal | ⏯ |
帮你找到一个玻璃膜,但是手机壳是没有的 🇨🇳 | 🇵🇹 Ajudá-lo a encontrar um filme de vidro, mas o caso do telefone não é | ⏯ |
my clients 🇬🇧 | 🇵🇹 meus clientes | ⏯ |
My relatives are going to my house 🇬🇧 | 🇵🇹 Meus parentes estão indo para minha casa | ⏯ |
但是你的鞋子没有这个东西来控制的话,他是出不了店 🇨🇳 | 🇵🇹 Mas se seus sapatos não têm essa coisa para controlar, ele não pode sair da loja | ⏯ |
你好,我很热心跟你做朋友,但是我在医院怎么办呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Olá, estou muito ansioso para fazer amizade com você, mas o que eu faço no hospital | ⏯ |
这个已经送完了,但是我们没有去进货,要等几天才能到 🇨🇳 | 🇵🇹 Isto foi enviado, mas não fomos para a mercadoria, ele terá que esperar alguns dias para chegar | ⏯ |
I wish you merry Christmas and happy new year 🇬🇧 | 🇵🇹 Desejo-lhe feliz Natal e feliz ano novo | ⏯ |
圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Natal | ⏯ |
圣诞节快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Feliz Natal | ⏯ |
圣诞节快乐! 🇨🇳 | 🇵🇹 Feliz Natal | ⏯ |
快到圣诞节了 🇨🇳 | 🇵🇹 É quase Natal | ⏯ |
但是因为是圣诞节,国外是过圣诞节时,我们会有圣诞树 🇨🇳 | 🇵🇹 Mas porque é Natal, é Natal no exterior, e teremos uma árvore de Natal | ⏯ |
亲爱的 🇨🇳 | 🇵🇹 Meu querido | ⏯ |
我知道明天圣诞节,提前祝你圣诞快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei que amanhã é o Natal, desejo-lhe um Feliz Natal com antecedência | ⏯ |
在中国,我们没有过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Não temos Natal na China | ⏯ |
有没有回家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você foi para casa no Natal | ⏯ |
圣诞树 🇨🇳 | 🇵🇹 Árvore de Natal | ⏯ |
在你们那边圣诞节会就像我们中国的春节 🇨🇳 | 🇵🇹 O Natal será como o nosso Festival da Primavera Chinês do seu lado | ⏯ |
圣诞节补贴半个月工资 🇨🇳 | 🇵🇹 Salários semestrais do subsídio de Natal | ⏯ |
圣诞快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Feliz Natal | ⏯ |
圣诞快乐 🇨🇳 | 🇵🇹 Feliz natal | ⏯ |
在你们那边是圣诞节就长大一岁吗 🇨🇳 | 🇵🇹 É Natal do seu lado crescer para ter um ano de idade | ⏯ |
你们是不是会回你们国家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai voltar para o seu país para o Natal | ⏯ |
亲爱的,我需要你把货寄给我,否则你不会准时到 🇨🇳 | 🇵🇹 Querida, eu preciso que você me mande a mercadoria, ou você não chegará a tempo | ⏯ |
不能的亲亲 🇨🇳 | 🇵🇹 Não é possível beijar | ⏯ |
就是在1月1日的时候,就是新的一年,你们的圣诞节是纪念耶稣诞生吗 🇨🇳 | 🇵🇹 É 01 de janeiro, o ano novo, e é o seu Natal uma celebração do nascimento de Jesus | ⏯ |
你圣诞节的时候会回自己的国家吗?还是在这边跟哥哥一起 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai voltar para o seu país no Natal? Ou está aqui com o meu irmão | ⏯ |