| 你好！小姐姐 🇨🇳 | 🇵🇹 Como vai você! Irmã mais nova | ⏯ |
| 怎么关上它 🇨🇳 | 🇵🇹 Como você fecha | ⏯ |
| 什么时候回去 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai voltar | ⏯ |
| 什么时候可以拿到 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai conseguir | ⏯ |
| 明天来不来办公室了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai ao escritório amanhã | ⏯ |
| 好的，你回家 🇨🇳 | 🇵🇹 Ok, você vai para casa | ⏯ |
| 你就要做姐姐了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai ser sua irmã | ⏯ |
| 你去买手机 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai comprar um celular | ⏯ |
| 什么时候回家呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para casa | ⏯ |
| 你怎么直接说就可以了吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Como você pode dizer isso | ⏯ |
| 半个月吧，你什么时候回来 🇨🇳 | 🇵🇹 Meio mês, quando você vai voltar | ⏯ |
| 你到时候再给我带一个工人过来 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai me trazer outro trabalhador | ⏯ |
| 你是不去兑换人民币了，是吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você não vai trocar RMB, não é | ⏯ |
| 那你一路顺风 🇨🇳 | 🇵🇹 Então você vai ter um bom passeio | ⏯ |
| 老板，你现在会过来我的商店吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Chefe, você vai até minha loja agora | ⏯ |
| 请问马普陀怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer como chegar a Maputo | ⏯ |
| 请问去图书馆怎么走 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer como chegar à biblioteca | ⏯ |
| 你们是不是会回你们国家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai voltar para o seu país para o Natal | ⏯ |
| 我知道你星期二就要回国了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei que você vai para casa na terça-feira | ⏯ |