Cantonese to TraditionalChinese
| 鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Peixe | ⏯ |
| 鳄鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Crocodilo | ⏯ |
| 鲍鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Abalone | ⏯ |
| 想食鱼 🇭🇰 | 🇵🇹 Quer comer peixe | ⏯ |
| 三文鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Salmão | ⏯ |
| 你喜欢吃鱼吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você gosta de peixe | ⏯ |
| 中国手机上网速度很快 🇨🇳 | 🇵🇹 Os telefones celulares na China são rápidos na Internet | ⏯ |
| 因为网上买的话，他需要寄 🇨🇳 | 🇵🇹 Por causa da compra on-line, ele precisa enviar | ⏯ |
| 等有一天你到中国我请你吃鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para a China um dia eu vou comprar-lhe peixe | ⏯ |
| 等你去中国我请你吃中国的鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para a China eu vou comer peixe chinês | ⏯ |
| 因为网上购买的话邮寄是需要时间的 🇨🇳 | 🇵🇹 Porque leva tempo para enviar e-mail se você comprar on-line | ⏯ |
| 网络转给别人电话号码，有事给自己吗 🇨🇳 | 🇵🇹 A rede para o número de telefone de outra pessoa, você tem algo a ver com você mesmo | ⏯ |
| 如果没有到的话，我会把钱退给你，在网站上也会给他退掉货 🇨🇳 | 🇵🇹 Se não, eu devolverei o dinheiro para você, e devolverei as mercadorias para ele no site | ⏯ |